拖拉机一路狂奔,远远的就能看见村庄里的几点灯火守候在前方,那感觉竟和回家有几分相似。到了寺院门口,我们拖着麻木的四肢下车付钱,司机打着唿哨愉快地离开了,那对老夫妇下车后便很快消失在夜色中,偌大的寺院此刻变得寂静无声,只剩下我和同伴两人,摸索着向寺院旅馆走去。
旅馆旁边的餐厅里烟雾缭绕,其间穿梭往来的还有数不清的苍蝇,几个藏人在临窗的座位上喝茶,一个老外正在与面前的牛排斗争,我则死死守在有插线板的那个位子上,给手机充电。不知为什么,房间里没有插线板。同伴要了炒饭和甜茶,焦灼的等待着。两人饥肠辘辘。奇怪,竟然没有看见温普林写过的那一只狗。同伴忽然说。哪一只?我问他。据说是一只黑狗,他的后腿被汽车压断残废之后,一点点地坏死,一点点的风干,最后竟成了薄薄的一片拖在地上,但这只狗依然能用前腿奔跑,好像披着黑披风,非常凶猛。八九年,温普林来桑耶寺,就真地见到了。十几年前的事情了,天知道那只狗在哪里。我笑他。再说,就算见到了,又能如何?他想了想,说,不能如何,大概只是想看一看吧。
两年后,问朋友借马丽华的一本书来看,其中讲青朴山的时候,说过这样一个由经书记载的故事:
藏王赤松德赞八岁的女儿哈姜白玛得了寄生虫病,痛得死去活来,从桑耶送到青朴莲花生的修行洞,请大师医治。莲花生用圣水使她死而复生,但又生而复死。便有疑问说:如果说这女孩福气好,何以八岁离开人世;如果说她没福气,何以能生为公主?
莲花生回答,这与福气无关,而在因果。藏王你因前世修行积累了无上功德,曾发愿今世为王,而成为藏王。但因有一苍蝇从你耳边飞过,你无意中捏死了她。你当时非常懊悔,许愿说,来世愿你转生到我身边。所以她便投生王室,作了你的女儿。但因其前世罪孽深重,所以八岁便死。这是果报。
藏王虽豁然开朗,却仍然悲痛。他询问女儿的来世如何,莲花生不忍心增加藏王的悲伤不想解说。但经不住赤松德赞的再三恳求,大师说:由于从前的罪孽,她来世将投身为桑耶林子里的一条拖着后半身的狗;经历六轮这样的残疾狗之后,在经过四轮雅砻地区的残疾妇女,她将会转世成为一个查日国王的王妃。经历无穷世之后,她的最终结局是投入天国佛的怀抱。
温普林的本子里,没有讲过这段故事,却见到了那番模样的狗;马丽华没有亲见那只狗,却记下了那位僧人试图讲述而我却未曾明了的传说。那间白房子地上的圣迹,或许就是当年的小公主跪在莲花生面前时,膝盖留下的痕迹吧。
桑耶寺8
2007-04-02
